Seite 1 von 1

scharer M1 SoSe 2006 - von wem ist der Text zur Jagd?

Verfasst: Do 23.Nov 2006, 1:21
von eridiyah
bin etwas spät dran, ich weiß ^^
mir ist bei der abschlussarbeit aufgefallen, dass ich vom dritten text (auf der jagd) zum autor keine angabe habe, kann mir da wer aushelfen? zumindest den namen :mrgreen: merci

Verfasst: Do 23.Nov 2006, 13:48
von BlackCherry
Da ich zufällig auch gerade an der Arbeit sitze....*g*

Wir haben dazu keinen Autor aufgeschrieben, könnte es sich um ein Fragment des "Paderborner Epos" handeln? ^^

Zumindest hab ich nicht mehr aufgeschrieben. ;)

Verfasst: Do 23.Nov 2006, 18:43
von eridiyah
okili danke :mrgreen:
wie strukturierst du deine arbeit?

edit: hab glück gehabt
hier ist der lateinische text mit deutscher übersetzung verfasst http://people.freenet.de/heckmann.werde ... orner_Epos

das sog. paderborner epos geht nur auf den treffpunkt zwischen karl und papst leo - daher der name magnus karolus et leo papa - ein, und darin ist eben auch ein jagdausflug der familia beschrieben, hptsl. gehts aber um den anschlag gegen leo in rom und ev. karls coronatio ^^ also so hab ich das verstanden

Verfasst: Do 23.Nov 2006, 21:45
von BlackCherry
Ja, so hab ich das auch in Erinnerung. ;)


Hab mir die Mutter Karls des Großen vorgenommen - da gibts nicht viel zu strukturieren, da nimmt man einfach alles, was man kriegen kann. *seufz*

Verfasst: Fr 24.Nov 2006, 21:00
von eridiyah
das ist mal ein interessanter ansatz =) viel erfolg. ich hoff ich schaffs noch bis 30... *wimmer*